Shounen'in no sonata

Kusae meshi daze mattaku you

(Guitar Danny mattaku you)

Shaba ga koishii ze mattaku you

Words and Music by Danny and Dory.

I can translate the title for you, it means 'Reform School Sonata'. For that matter, the first line complains that the food stinks and the second (official) line is about how good the outside world looks from stir. All due to the band forming at the Osaka Rock'n'Roll Juvie in Tondabayashi. If you've ever seen them live this is a dangerous song to listen to in public since the urge to thrash your head from side to side is incredible.

Romanisation by Helen

Back to 50 Kaitenz